Blog

Interesting Reads

What We’re Writing About

Archived Posts

Protocolos litúrgicos para la seguridad de la salud pública

ACTUALIZADO: Estos protocolos han sido sustituidos por un nuevo decreto de el Obispo McKnight. Leer mas aqui.

13 de marzo de 2020 | Preocupaciones de salud pública 

Hasta el día 13 de marzo, el Departamento de Salud y Servicios para Adultos Mayores de Missouri no encontró transmisión comunitaria de COVID-19 en la Diócesis de Jefferson City. No obstante, se estipulan las siguientes medidas de precaución para todas las Misas públicas en la Diócesis de Jefferson City hasta nuevo aviso:

  1. Cualquier católico que se sienta enfermo (fiebre, tos, etc.) no está obligado por la obligación de participar en la misa y debe quedarse en casa por el bien común. Debido a la naturaleza virulenta particular del virus para los mayores de 60 años, el obispo W. Shawn McKnight ha otorgado a los mayores de 60 años una exención de la obligación de participar en la misa, con efecto inmediato. Esto se suma a los que ya se dispensaron debido a una enfermedad o un sistema inmunitario debilitado. Para aquellos que no pueden asistir a Misa, se les anima a participar virtualmente en la Misa en su parroquia local a través de las redes sociales e Internet, si es posible. Pasar una cantidad de tiempo similar leyendo las Escrituras dominicales (que se encuentra en www.usccb.org) y rezando el Rosario o la Divina Misericordia sería loable.
  2. Sacerdotes mayores de 60 años, por su seguridad propia, deben practicar el distanciamiento social (al menos seis pies de distancia de los demás) durante la celebración de la misa, lo que significa que no deberían saludar a las personas antes y después de la misa; deben observar un espaciado apropiado en las procesiones y cuando estén sentados; y ellos no deberían distribuir la Sagrada Comunión a la asamblea. Los ministros Ordinarios y Extraordinarios de la Sagrada Comunión quienes sean menores de 60 años deben ser utilizados para la distribución de la Comunión a los fieles.
  3. Todas las pilas de agua bendita deben ser vaciadas. Sin embargo, el agua bendita puede estar disponible para que la gente la use en casa.
  4. El desinfectante de manos debe estar disponible en todas las entradas de la iglesia.
  5. La colecta debe realizarse con el mínimo contacto físico posible entre las personas. Quienes completen la colecta y la depositen en bolsas seguras deben lavarse inmediatamente las manos con jabón y agua tibia durante al menos 20 segundos antes de regresar a la asamblea.
  6. Si aún no lo están haciendo, se debe alentar a los feligreses a considerar contribuir a la parroquia mediante donaciones electrónicas. También pueden enviar sus contribuciones semanales por correo.
  7. Se suspende la procesión con los obsequios de pan y vino. Las ofrendas deben colocarse en el santuario en la mesa de las ofrendas antes de la misa con un paño que las cubra para protegerse de la tos y estornudos involuntarios.
  8. Se debe evitar todo contacto durante el Saludo de la Paz. “La paz sea contigo” se puede decir mientras inclina la cabeza. A discreción del pastor, el Saludo de la Paz también se puede dispensar por completo.
  9. La comunión del cáliz se suspende para todos excepto los sacerdotes. Se alienta a los sacerdotes concelebrantes a utilizar la opción de la inmixtión.
  10. Para las personas que tienen enfermedad celíaca y solo pueden recibir la Sagrada Comunión del cáliz, se debe planificar un método simple para permitirles recibir del cáliz.
  11. La comunión en la lengua o la comunión en la mano son opciones legítimas para recibir la Sagrada Comunión según la preferencia del comulgante. Todos los Ministros de la Comunión deben usar desinfectante para manos antes de cumplir con su ministerio y evitar contactar al destinatario durante la distribución de la Sagrada Comunión.
  12. Ahora es un excelente momento para volver a instruir a todos sobre la manera correcta de recibir en la lengua y en la mano. En resumen, la comunión en la lengua debe recibirse con la boca abierta, la cabeza inclinada hacia atrás, sin sacar la lengua, y sin cerrar la boca hasta que se deposite la hostia. Para recibir en la mano, la mano derecha debe colocarse debajo de la mano izquierda con la palma extendida y plana (como un trono) para que el anfitrión no se deslice de la mano y el destinatario no cierre la mano sobre los dedos del ministro de la Comunión.
  13. La práctica de ofrecer una bendición a un no comulgante en la línea de comunión debe hacerse sin tocar.
  14. Los pastores deben considerar si se debe trasladar la celebración de la Primera Comunión a la parroquia antes de la temporada de Pascua y de acuerdo con la ley litúrgica, o retrasarse hasta la fiesta del Corpus Christi o después.

Protocolos litúrgicos si la transmisión comunitaria de COVID-19 comienza en Missouri

Coronavirus Cuando la transmisión comunitaria de COVID-19 (el Coronavirus) se haya declarado en nuestra área (es decir, infección generalizada), las celebraciones públicas de la liturgia cesarán.

Las iglesias permanecerán abiertas para la oración personal y doméstica, devociones y confesiones. Si la parroquia tiene la práctica de Adoración del Santísimo Sacramento, esta práctica puede continuar, restringirse o suspenderse por completo de acuerdo con el juicio del pastor. Bajo ninguna circunstancia se debe dejar desatendido el Santísimo Sacramento expuesto. Si es necesario, el Santísimo Sacramento puede ser reubicado en el tabernáculo y se debe alentar a los adoradores a mantener sus horarios de oración tanto como sea posible.

Si el COVID-19 comienza a extenderse en Missouri debido a la transmisión comunitaria, las siguientes medidas adicionales tendrán efecto inmediato para la Diócesis de Jefferson City hasta que se nuevo aviso:

  1. La suspensión de todas las misas públicas. Esto incluye la extensión de la dispensación por parte del Obispo para todos los fieles de la obligación de participar en la Misa el domingo.
  2. La celebración de la misa por parte del sacerdote debe incluir la asistencia de al menos otro ministro que sea asintomático, pero no más de cuatro.
  3. Se alienta a los sacerdotes a solicitar la asistencia de los laicos a la transmisión en vivo de las misas celebradas en la parroquia, utilizando las redes sociales. Esto se puede hacer con un teléfono inteligente con acceso a Internet. De lo contrario, la Misa podría grabarse (nuevamente en un teléfono inteligente) y luego cargarse en el sitio web de la parroquia o publicarse para verla en línea. Los feligreses, por supuesto, podrían ser alentados a ver la Misa en internet o televisión, pero se debe dar preferencia a la participación virtual en la Misa celebrada en su parroquia. Nuestra Oficina de Comunicación puede ayudarlo en los aspectos técnicos de proporcionar transmisión en vivo o publicar un archivo de video. Si necesita ayuda, comuníquese con communication@diojeffcity.org.
  4. Los bautismos aún pueden celebrarse, pero con el requisito de mantener la asistencia limitada a familiares y padrinos inmediatos asintomáticos.
  5. Todavía debe ofrecerse el sacramento de la confesión, pero los servicios de penitencia deben ser cancelados. Cuando se celebra individualmente, se debe observar el distanciamiento social adecuado tanto como sea posible. Esto parece favorecer la confesión anónima a través de la pantalla. Para las confesiones cara a cara, se debe considerar mover la silla para el penitente aproximadamente a seis pies del confesor, incluso si para esto se necesite usar una habitación diferente a la que normalmente se usa para la confesión.
  6. La Sagrada Comunión aún puede ser administrada por el clero y los Ministros Extraordinarios de la Sagrada Comunión, y la unción de los enfermos aún puede ser administrada por sacerdotes a aquellos gravemente enfermos o en peligro de muerte, pero siempre siguiendo los protocolos apropiados para el lavado de manos y el uso de máscaras por parte de aquellos. infectados.
  7. Las misas de Confirmación con el obispo serán reprogramadas.
  8. Las bodas públicas deben reprogramarse. Se pueden celebrar bodas y validaciones simples, pero solo con el ministro, testigos oficiales y familiares inmediatos asintomáticos.
  9. Si aún no lo están haciendo, se debe alentar a los feligreses a considerar contribuir a la parroquia mediante donaciones electrónicas. También pueden enviar sus contribuciones semanales por correo.
  10. Las celebraciones públicas de la Liturgia de las Horas, las Estaciones de la Cruz, los grupos de estudio bíblico en persona (u otras reuniones devocionales) se suspenden hasta que se reanude la celebración pública de la Misa.
  11. Si esto sucede antes de la Semana Santa:
  12. Las liturgias podrían celebrarse con el sacerdote y al menos un ministro pero no más de cuatro, y registrarse como se describió anteriormente. Si es posible, un organista, tecladista u otro músico que canta, o un músico y cantor podrían estar presentes para ayudar a proporcionar algo de música para estas celebraciones más sagradas.
  13. A discreción del pastor para aquellas parroquias con catecúmenos y / o candidatos, la Vigilia Pascual podría celebrarse con los catecúmenos y / o candidatos con solo individuos asintomáticos que son patrocinadores, miembros del equipo de RICA y familiares inmediatos, o el bautismo /  recepción puede posponerse hasta más tarde (por ejemplo, la Vigilia de Pentecostés el 30 de mayo).

Estas peticiones se pueden agregar a la Oración de los Fieles:

  • Por aquellos que sufren el brote actual de enfermedad, para que puedan ser curados, y para el feliz descanso de todos los que han muerto por esta enfermedad en las últimas semanas; recemos al Señor
  • Por los científicos, los profesionales de la salud, los funcionarios públicos y todos los que sirven al bien común en este momento difícil e incierto, estarán llenos de sabiduría y comprensión; recemos al Señor
  • Que en tiempos de enfermedad, nuestro Padre misericordioso y amoroso fortalezca nuestra fe y confianza en Su bondad y divina providencia; recemos al Señor
  • Que nuestro Padre compasivo toque a todos los afectados por el brote actual con curación y paz; recemos al Señor