Call to Stewardship: Placing our Gifts at the Altar

“Den al Cesar lo que es de Cesar y a Dios lo que a Dios corresponde.” (Mateo 22:21)

Corresponsabilidad es nuestra respuesta en fe a Dios, lo que hace muy apropiado para el Pedido Anual de Corresponsabilidad Católica este mensaje del Evangelio como su punto clave.

Las palabras de Jesús quedan todavía mas profundo cuando las aplicamos a nuestra relación con la Iglesia y los al nuestro alrededor. Dios nos llama a cada uno a nutrir nuestros dones, usarlos en servicio para los demás y devolverlos al altar. Como mayordomos, se nos llaman a ser agradecidos, generosos, responsables, y sobretodo, personas de oración.

Este número especial del The Catholic Missourian que alumbra la Corresponsabilidad es una ofrenda que ponemos al pie del altar, pidiendo las bendiciones divinas sobre los ministerios de nuestro Diócesis y de nuestras parroquias. Damos gracias a Dios por la abundancia con la cual nos ha bendecido y pedimos su luz y su sabiduría en administrar todos nuestros recursos. Rezamos por una concientización siempre mayor de nuestro papel como administradores sirviendo en las obras que hacen bien a las familias parroquiales.

Como administradores de Dios, cada uno somos llamados a reflexionar sobre los dones con los cuales el Señor nos ha bendecido, y como los utilizamos. Por medio de las siguientes preguntas, se nos invitan a rezar en cuanto a “dar a Dios lo que a Dios le corresponde”:

• “¿Como elijo entre lo que necesito y lo que quisiera?”

• “¿Veo la belleza de Dios en la naturaleza?”

• “¿Aporto a la Iglesia para que siga la misión y ministerio de Jesús?”

• “¿Como usamos nuestro tiempo, talento y tesoro?”

• “¿Refleja bien nuestro estilo de vida la llamada de Dios a la generosidad?”

Através de los próximos meses, The Catholic Missourian les presentara los ministerios diocesanos en una forma mas personal por medio de una serie de artículos destacando a cada oficina y las formas en las cuales ayudan a nuestras comunidades parroquiales. Es nuestra esperanza que conocieran algo más en cuanto a las personas que guían las oficinas y su entrega a la obra.

Le agradezco a cada uno por los dones especiales que traen al altar en gratitud, servicio, y acción de gracias a Dios. Que las bendiciones de Dios les alumbre a ustedes, nuestras parroquias y la diócesis y todos los ministerios que ofrecemos en Su servicio.

Thank you to Sister Ellen Orf C.PP.S., pastoral administrator of St. Mary parish in Milan and St. Mary parish in Unionville, for translating Bishop Gaydos’ words into Spanish.